« Pour installer l'iPhone, vous aurez besoin d'avoir un compte ouvert sur iTunes Apple Store... Si vous ne possédez pas de compte, vous devriez en ouvrir un maintenant pour gagner du temps. » L'information publiée sur le site d'Apple est un véritable pavé dans la mare des opérateurs. En effet, l'éditeur/constructeur demande à ses clients d'ouvrir un compte sur son service de musique en ligne, séparément du compte opérateur. Apple souhaite ainsi créer sa propre relation de facturation avec les possesseurs de l'iPhone, bouleversant ainsi les relations privilégiées entre l'abonné final et le...