Leopard certifié Unix 03
Mac OS X 10.5 (Leopard) et sa déclinaison pour serveur rejoignent le club élitiste des systèmes d'exploitation certifiés Unix 03 par le consortium The Open Group. Les autres Unix certifiés - ceux d'HP, d'IBM, de Sun et de Fujitsu Siemens - sont surtout utilisés en entreprises, contrairement à Leopard qui a une utilisation mixte.
En se conformant à ce standard indépendant, Apple permet à son système d'exploitation d'être compatible avec de nombreuses applications professionnelles, notamment de back-office.
Toutefois, cette certification ne concerne que les versions de Leopard tournant sur des processeurs Intel. Les vieux Mac tournant sur Power PC et mis à jour sous Leopard ou Leopard Server resteront donc incompatibles, en théorie, avec la plupart des applications Unix.