« La conjoncture économique explique en grande partie cette contre-performance, indique Nathaniel Martinez, le directeur des recherches Infrastrcutures et serveurs chez IDC Europe. On peut également penser que les ventes ont souffert de la concurrence des PC dont la baisse des prix a diminué l'attrait des clients légers pour les entreprises en termes de maîtrise des coûts».

Du côté des constructeurs, les positions sont restées inchangées sur l'ensemble de l'année. HP reste le numéro un en France, suivi de Wyse, de VXL Instruments, du français Impact Technologies et de Sun.