Apple devrait mettre à disposition la 6ème version bêta de son système d'exploitation pour mobiles iOS 5 le jeudi 18 août. En début de semaine, le site 9to5Mac, qui avait craqué le code de  mise à jour OTA, avait découvert la date du mercredi 17 août, pour s'apercevoir ensuite qu'il s'agissait plutôt d'une date cible qu'Apple pouvait modifier. D'ailleurs, 9to5Mac avertissait que la sortie de la bêta 6 pourrait être retardée si des bugs étaient trouvés dans le code.

La bêta 5 d'iOS 5 a pour sa part été lancée le week-end dernier. Parmi les nouvelles fonctionnalités figure un Hearing Air Mode qui améliore la compatibilité entre les terminaux sous iOS et les prothèses auditives. L'OS inclut aussi une fonction de reconnaissance vocale qui devrait être baptisée Apple Assistant. Mais cette fonctionnalité n'est pas encore active. Peut-être parce qu'Apple doit encore consolider l'accord qu'il serait en train de négocier avec le spécialiste des technologies de synthèse vocale Nuance, et par conséquent le traitement côté serveur n'est pas encore prêt. 

D'autres sources ont également suggéré qu'Assistant serait d'abord destiné aux terminaux iOS de plus petites tailles, comme l'iPhone et l'iPod touch, même si le support de l'iPad est possible, a notamment suggéré Chris Davies, de SlashGear.