L'iPod Nano, le baladeur numérique lilliputien d'Apple, devrait bientôt pouvoir afficher un prix cohérent. Jusqu'alors, le prix de sa version 4 Go était grevé par un surcoût de 52 E lié à la redevance au titre de la copie privée, sur les mémoires flash. Le prix de cette redevance est limité à une vingtaine d'euros pour un iPod avec un disque dur de 60 Go, par exemple. Cette distorsion devrait pouvoir être rapidement résorbée. En effet, le montant de la redevance au titre de la copie sur les mémoires flash vient d'être ramenée à 8 E, pour les appareils d'une capacité de 1 à 4 Go. Néanmoins, la baisse ne devrait pas être avoir d'effet sensible avant le début du mois de décembre : elle doit d'abord être publiée au Journal Officiel avant d'être répercutée par les industriels.