Google vient d’annoncer la mise à jour de la version mobile de son outil de traduction Translate. La première évolution concerne la mouture Android avec une fonctionnalité baptisée Tap to translate qui permet de traduire un texte, sans avoir à quitter l’application dans laquelle se trouve l'utilisateur. « Désormais, vous pouvez simplement copier le texte d'une discussion, d'un commentaire, d'une chanson, etc. depuis n'importe quelle application, un pop up avec la traduction apparaîtra dans l'application, inutile d'en changer » explique Google dans un billet de blog.

Cette fonctionnalité est compatible avec l'ensemble des 103 langues supportées par le service, sur tous les terminaux avec Android 4.2 au moins.  L’autre changement apporté à Translate concerne la traduction hors connexion - qui était déjà disponible sur Android - qui est désormais déployée sur iOS. Au total, 52 langues sont disponibles hors connexion. Google a également fortement réduit la taille des fichiers relatifs aux langues (dictionnaires) qui ne pèsent plus que 25 Mo. Enfin, la traduction en réalité augmentée est disponible pour une 29e langue, à savoir le chinois (traditionnel et simplifié).