Exchange et Notes sont les deux montagnes auxquelles continuent de s'attaquer les éditeurs Open Source de serveurs de messagerie. Scalix et Zimbra ont tous les deux annoncé des mises à jour lors du salon LinuxWorld de San Francisco, qui a fermé ses portes en fin de semaine dernière. La version 11 de Scalix ajoute l'indexation en temps réel des courriels, pour une recherche plus rapide, tandis que la version 4 de la suite de Zimbra permet d'intégrer des documents et des feuilles de calcul au sein du courriel. L'analyste Michael Osterman, d'Osterman Research, estime que les offres Open Source telles que celles-ci ou Open-Xchange ont une opportunité à saisir, dans la mesure où Microsoft est occupé à préparer Exchange 2007, qui ne fonctionnera que sur les versions 64 bit de Windows Server 2003. Mais il souligne aussi que les entreprises doivent faire très attention avant d'opter pour ces offres Open Source. En cas de nécessité d'autres fonctions, ou de besoin d'intégration avec Office, le remède (au coût des solutions propriétaires) pourrait revenir plus cher que le mal.