Brocade, un spécialiste des équipements de commutation SAN, vient d'annoncer le rachat de Therion Software, un éditeur d'outils d'administration de SAN. Le montant de la transaction s'élève à 9,3 M$ en numéraire. Les deux entreprises travaillaient ensemble depuis plus d'un an sur les architectures SAN. Brocade espère proposer, en juin prochain, des nouveautés issues de cette fusion. Brocade fait également évoluer ses cadres dirigeants. Ian Whiting, jusque-là responsable EMEA, prendra en charge le commerce international de l'entreprise. Il sera remplacé par Ulrich Plechschmidt, anciennement directeur régional pour l'Europe centrale et l'Europe de l'Est.