A la suite d'un deuxième trimestre où le ralentissement du marché a commencé à se faire sentir, Citrix révise à la baisse ses prévisions pour l'ensemble de son exercice 2008. En particulier, l'éditeur ramène à 25M$ le CA qu'il compte réaliser avec Xen Server, contre 50 M$ auparavant. Pour le deuxième trimestre, ce spécialiste du client léger qui se lance dans la virtualisation a vu son CA augmenter de 17%, mais son résultat net baisser de 35%. Cette baisse est due à une réduction drastique de la marge opérationnelle qui est passée de 21% il y a un an à 7%. Citrix a dépensé beaucoup plus en R&D (+55% à 74 M$) et pour soutenir ses ventes, son marketing et ses services (+20% à 169 M$). Citrix ne précise pas l'ampleur de l'impact d'un taux de change favorable dans la hausse de 22% du CA réalisé en Europe. Aux Etats-Unis, le CA a augmenté de 13%. Dans la perspective d'un tassement du marché, Citrix annonce qu'il va ralentir ses embauches. Au cours du deuxième trimestre, Citrix n'a recruté qu'une centaine de nouveaux salariés, soit moitié moins qu'au trimestre précédent. Les autres points saillants des résultats du deuxième trimestre - + 12% du CA licence à 153 M$ - + 16% du CA mise à jour à 137 M$ - + 23% du CA Services en ligne à 63 M$ - + 34% des prestations de services (conseil, formation et support technique) à 37 M$.