Si vous n'êtes pas encore passé à l'iOS 4, assurez-vous que votre appareil est synchronisé avec iTunes avant de procéder à la mise à jour, afin de ne pas perdre de données. Le processus de téléchargement et d'installation du nouvel OS prend une heure et demie à deux heures. Parmi les plus intéressantes fonctions d'iOS 4, citons les dossiers, les e-mails en fils de discussion, le zoom numérique, la vidéo "tap-to-focus" (tapoter pour régler la mise au point), la création de playlists personnalisées, le "tagging" des visages et des lieux sur les photos et le correcteur d'orthographe. L'OS supporte aussi le multitâches, mais vous devez posséder un iPhone 4 ou un iPhone 3GS pour en profiter (les applications tierces devront aussi êtres mises à jour). Petit tour d'horizon des nouveautés qui ne sautent pas aux yeux au redémarrage de l'iPhone mis à jour en iOS 4.

Utiliser le multitâches
Quand vous lancez une appli qui supporte le multitâches et que vous passez à une deuxième appli, la première continuera de tourner en fond. Pour passer d'une appli à l'autre, il suffit de tapoter deux fois le bouton "home" ("maison"). Les applis qui sont en train de tourner apparaissent alors dans un "tiroir" en bas de l'écran. En faisant glisser le menu vers la droite, les icônes de l'iPod et du blocage d'écran apparaissent, et en faisant glisser vers la gauche, vous pourrez voir toute les icônes d'applis qui sont en train de tourner. Pour basculer vers une nouvelle appli, cliquez sur l'icône et vous revenez dans l'appli exactement là où vous l'aviez laissée.

Créer des dossiers d'applications
Pour créer un dossier, maintenez une application enfoncée jusqu'à ce que toutes les applis "gigotent" puis glissez-déposez vers le dossier choisi (chaque dossier peut contenir jusqu'à 12 applis).

Utiliser les fils de discussions dans la boîte de réception
L'iOS 4 organise automatiquement vos e-mails dans des fils de discussion. Lorsque vous ouvrez votre boîte de réception, vous verrez un chiffre (en gris), à gauche, qui indique le nombre d'e-mails dans la discussion. En cliquant sur le message, une nouvelle fenêtre s'ouvre et tous les messages de la discussion sont listés. En tapotant une deuxième fois, le message en question s'ouvre.

Changer le papier peint de votre "home screen"
Choisissez dans votre bibliothèque ("library") la photo que vous voulez utiliser, tapotez l'icône flèche en bas à gauche de l'écran, puis sélectionnez "Use as Wallpaper" ("Utiliser comme papier peint"). Puis tapotez le bouton "Set Home Screen".